HalaqaHispana No. 1

Tema:

Kalimah e Iman

Quran:

1. Surah Al Ambiya 21, Ayah 25:

Antes de ti no mandamos a ningún enviado al que no le reveláramos: «¡No hay más dios que Yo! ¡Adoradme, pues!»

2. Surah Al An’am 6, Ayah 82:

Quienes crean y no desacrediten su fe con ninguna injusticia [idolatría] serán quienes estarán a salvo, y son ellos los guiados.

3. Surah Al Baqarah 2, Ayah 165:

Hay hombres que toman en lugar de Allah a otras divinidades, y las aman igual que Allah; pero los creyentes aman más a Allah de lo que ellos aman a sus divinidades.

Ahadith:

Hadith 1

De Abu Huraira, radiyallahu anhu, se transmitió que el Profeta Muhammad, sallallahu alayhi wasallam, dijo:

"El imán tiene setenta y tantas ramas. Y la mejor de todas ellas es decir: -La ilaha illa Allah- (No hay dios sino Allah) y la más simple es apartar un obstáculo del camino, sea cual fuese. Y el pudor también es una parte del imán."

(Transmitido por  Al-Bukhari y Muslim)

Hadith 2

Abu Hurairah, radiyallahu anhu, narró que Rasulullah, sallallahu alayhi wasallam, dijo:

¡Renueva tu iman! Fue preguntado: ¡Oh Rasulullah! ¿Cómo renovamos nuestro iman? Él dijo: decid frecuentemente La ilaha illallah.

(Transmitido por Ahmad y otros, con una cadena buena de narradores)

Hadith 3

Jabir ibn Abdullah, radiyallahu anhu, narró: Oí a Rasulullah, sallallahu alayhi wasallam, decir:

El mejor Dhikr es La ilaha illallah, y la mejor dua es Alhamdulillah.

(Transmitido por Nasa’I, Ibn Majah y Al-Hakim, quien la considera su cadena buena)

Hadith 4

Abu Hurairah, radiyallahu anhu, narró que Rasulullah, sallallahu alayhi wasallam, dijo:

Cuando sea que un siervo (de Allah) dice La ilaha illallah sinceramente, las puertas de los cielos son abiertas (para que las palabras la ilaha illallah asciendan) hasta que alcanza el Arsh (y es aceptado) siempre y cuando se abstenga de los pecados graves.

(Transmitido por Tirmidhi, quien dijo que es un hadiz hasan gharib)


Hadith 5

Abu Dhar, radiyallahu anhu, narró que Nabi, sallallahu alayhi wasallam, dijo:

Cuando un siervo de Allah dice La ilaha illallah y muere creyendo en eso, ciertamente él entrará en el Paraíso.  Yo pregunté: ¿Incluso si él ha fornicado y ha robado? Él respondió: Incluso si él ha fornicado y ha robado.  Y otra vez pregunté: ¿Incluso si él ha fornicado y ha robado? Él repitió: Incluso si él ha fornicado y ha robado. Pregunté (por tercera vez): ¿Incluso si él ha fornicado y ha robado? Él enfatizó: Incluso si él ha fornicado y ha robado, a pesar de que lo desapruebes ¡Oh Abu Dhar!

(Transmitido por Al Bukhari)

Hadith 6

Anas, radiyallahu anhu, narró (en una narración larga) que Nabi, sallallahu alayhi wasallam, dijo:

Todos y cada uno serán liberados del fuego, que hayan dicho La ilaha illallah, y en su corazón había iman igual al peso de un grano de cebada.  Después de ellos, todos serán liberados del fuego que hayan dicho: La ilaha illallah, y en su corazón había iman igual al peso de un grano de trigo.  Después de eso, todos serán liberados del fuego que hayan dicho: La ilaha illallah, y en su corazón había iman igual al peso de una partícula de polvo.

(Transmitido por Al Bukhari)

Hadith 7

Umar, radiyallahu anhu, narró que Nabi, sallallahu allayhi wasallam, dijo:

¡Oh hijo de Khattab! Ve y anuncia entre la gente que en verdad nadie entrará al Paraíso a excepción de los Mu’minun.

(Transmitido por Muslim)

Hadith 8

Abbas ibn Adul Muatalib, radiyallahu anhu, narró: Oí a Rasulullah, sallallahu alayhi wasallam, decir:

En verdad ha probado el delicioso sabor del Iman aquél que está satisfecho con Allah como su Rabb, con el Islam como su Din y con Muhammad, sallallahu alayhi wasallam, como el mensajero de Allah.

(Transmitido por Muslim)

Hadith 9

Anas, radiyallahu anhu, narró que Nabi, sallallahu alayhi wasallam, dijo:

Cualquiera que posee las siguientes de las 3 cualidades habrá probado la dulzura del iman: aquél que ama a Allah y a Su Rasul más que nada; aquél que ama a una persona solamente por la causa de Allah; y aquél que odia regresar a la Kufr así como odia ser tirado al fuego.

(Transmitido por Al Bukhari)

Hadith 10

Anas ibn Malik, radiyallahu anhu, narró que Rasulullah, sallallahu alayhi wasallam, dijo:

Buenas nuevas a aquellos que han creído en mí y me han visto; y buenas nuevas siete veces más a aquél que ha creído en mí y no me ha visto.

(Transmitido en Musnad Ahmad ibn Hanbal)

Hadith 11

Anas ibn Malik, radiyallahu anhu, narró que Rasulullah, sallallahu alayhi wasallam, dijo:

Deseo que pudiera conocer a mis hermanos.  Los Sahabah de Nabi, sallallahu alayhi wasallam, preguntaron: ¿Acaso no somos nosotros tus hermanos? Él respondió: Ustedes son mis compañeros, pero mis hermanos son aquellos que creerán en mí sin haberme visto.

(Transmitido en Musnad Ahmad ibn Hanbal)

Hadith 12

Abu Abdur Rahman Al Juhani, radiyallahu anhu, narró que estábamos sentados con Rasulullah, sallallahu allayhi wasallam, cuando 2 viajeros aparecieron.  Cuando los vio, él dijo: ¡Estos dos hombres parecen ser de la tribu de Kindah, Madhhij! Cuando ellos llegaron hasta a él, fue evidente que ellos eran, en verdad, de Madhhij.  Uno de ellos vino cerca a él y juró lealtad.  Al tomar la mano de Rasulullah, sallallahu alayhi wasallam, él dijo: ¡Oh Rasulullah! ¿Cuál será la recompensa de aquél que te ha visto, cree en ti y te confirma (aquello con lo que tú has sido enviado) y te sigue? Rasulullah, sallallahu alayhi wasallam, respondió: Buenas nuevas para él.  Así que él pasó su mano sobre la mano del Profeta y se fue, habiendo hecho su juramento.  Entonces, el otro vino hacia delante y tomó la mano del Profeta y juró lealtad. Él dijo: ¡Oh Rasulullah! Aquél que cree en ti, te confirma y te sigue a pesar de que no te ha visto, ¿qué obtendrá? Él respondió: Buenas nuevas a él, otra vez buenas nuevas a él, y otra vez buenas nuevas a él.  Así que él pasó su mano sobre la mano del Profeta y se fue, habiendo hecho su juramento.

(Transmitido en Musnad Ahmad ibn Hanbal)

Hadith 13

Abu Musa, radiyallahu anhu, narró que Rasulullah, sallallahu alayhi wasallam, dijo:

Hay 3 tipos de personas que tendrán doble recompensa: Un hombre de entre la gente del libro (judío o cristiano), que creyó en su profeta y también en Muhammad, sallallahu alayhi wasallam, un esclavo cuando cumple con sus obligaciones para con Allah así como también para con su patrón; y un hombre que tuvo una criada y la crió de manera excelente y la educó con el mejor de los conocimientos y entonces la liberó y se casó con ella, para él hay doble recompensa.

(Transmitido por Al Bukhari)

GLOSARIO

• Ahadith.- Plural de hadith. 
• Alhamdulillah.- Alabado sea Allah o Gracias a Allah.
• Arsh.- Trono de Allah.
• Ayah.- Verso del Corán, también llamado aleya.
• Dhikr.- Recordar a Allah, por pensamiento o discurso.
• Din.- Religión, estilo de vida.
• Dua.- Súplica.
• Hadith.- Lit. "narración", "noticia". Relato que recoge la tradición profética, los dichos y hechos del Profeta sallallahu alayhi wasallam.
• Halaqah.- Lit. “enlazar”.  Término que se refiere a una reunión donde se discuten temas islámicos.
• Iman.- Fe.
• Kalimah.- “Palabra”.  Declaración de fe que consiste en decir la ilaha illallah muhammadur rasulullah (No hay mas dios que Allah y Muhammad es el mensajero de Allah).
• Kufr/Kufur.- Incredulidad.
• La ilaha illa Allah.- No hay más Dios que Allah.
• Muminun.- Creyentes.
• Nabi.-  Profeta.
• Quran.- Corán.
• Rabb.- Señor.
• Radiyallahu Anhu.- Que Allah esté complacido con él.
• Rasul.- Mensajero.  Apóstol.  Enviado.  Un profeta que trae un nuevo libro, escritura, ley.
• Rasulullah.- Mensajero de Allah.  Apóstol de Allah.
• Sahabah.- Compañeros del Profeta Muhammad.
• Sallallahu alayhi wasallam.- La paz y las bendiciones de Allah sean con él. 
• Surah.- Capítulo del Corán.

Fuente:

• Hadices Varios